7 erros cruciais que prejudicam seu inglês comercial

Aprender inglês para negócios tornou-se uma necessidade essencial em um mundo globalizado. De acordo com um estudo da Cambridge English, mais de 50% dos líderes empresariais pesquisados reconhecem que um bom nível de inglês pode acelerar a progressão na carreira de seus funcionários e de suas empresas.

Além disso, à medida que as responsabilidades do trabalho aumentam, a capacidade de se comunicar com eficiência em inglês se torna um elemento valioso para liderar equipes internacionais e expandir mercados. No entanto, muitas pessoas cometem erros ao aprender inglês, o que dificulta o alcance de suas metas. Neste artigo, exploraremos os sete erros mais comuns ao aprender inglês para negócios e como evitá-los.

1. ignorar o vocabulário específico do inglês comercial

Um dos erros mais comuns é se concentrar no inglês geral sem aprender o vocabulário específico do seu setor. Por exemplo, alguém que trabalha com finanças precisa de termos como receita, liquidez e previsão, enquanto um profissional de marketing precisa lidar com termos como SEO, público-alvo e taxas de conversão.

Como isso pode ser evitado?

  • Faça uma lista dos termos mais comuns em seu setor e use-os em frases práticas para que você não os esqueça.
  • Faça cursos especializados de inglês para negócios em sua área de especialização.
  • Use ferramentas como o Merriam-Webster para procurar definições e sinônimos.

É importante que os profissionais tomem nota desses fatos, pois, de acordo com um estudo da Education First, mais de 70% das empresas globais consideram o inglês como seu idioma corporativo.

2. Confiar demais em tradutores automáticos

O Google Translate e outras ferramentas podem ser úteis para começar a usar o idioma, mas confiar demais nelas pode limitar seu aprendizado e a maneira como você se expressa. Não é segredo que os especialistas em idiomas recomendam que você não use tradutores em excesso, não só porque isso retarda o aprendizado, mas também porque eles podem fornecer uma tradução imprecisa, o que pode causar erros embaraçosos em reuniões importantes ou e-mails profissionais.

Como isso pode ser evitado?

  • Pratique escrever e falar sem traduzir mentalmente do seu idioma nativo.
  • Aprenda frases comuns de inglês para negócios, como Let’s circle back on this ou Could you clarify your point?
  • Use ferramentas como o Grammarly para melhorar sua gramática sem traduzir palavra por palavra.

3. não praticar cenários reais de negócios

Memorizar regras gramaticais e vocabulário é útil, mas não é suficiente. Muitos alunos não praticam conversas reais relacionadas às suas funções profissionais, como reuniões, apresentações ou negociações, o que pode causar dificuldades quando precisam falar em público em inglês.

Como isso pode ser evitado?

  • Participe de grupos de intercâmbio de idiomas on-line para praticar conversas em plataformas como o Meetup.
  • Participar de reuniões simuladas e apresentações em inglês com colegas ou tutores.
  • Inscreva-se em workshops de inglês para negócios que incluem prática na vida real.

Um estudo realizado pela Universidade de Concepción, no Chile, mostrou que o uso de exercícios de interpretação de papéis para simular entrevistas ou reuniões de trabalho aumenta significativamente a fluência e a precisão oral dos participantes em inglês, além de torná-los mais confiantes.

4. Negligenciar a pronúncia

A pronúncia incorreta pode dificultar a compreensão e afetar sua credibilidade em ambientes profissionais, além de causar mal-entendidos e afetar a comunicação no trabalho, prejudicando a colaboração e a eficiência.

Em equipes globais, onde a interação com colegas e clientes internacionais é comum, a pronúncia incorreta pode prejudicar a colaboração eficaz, atrasar projetos e afetar a imagem da empresa.

Como isso pode ser evitado?

  • Use aplicativos como o ELSA Speak para aperfeiçoar seu sotaque e entonação.
  • Grave suas conversas e compare-as com exemplos de falantes nativos.
  • Aprenda a identificar e praticar os sons de cada palavra e letra. Não se esqueça de que uma vogal pode ter duas pronúncias diferentes.
  • Pratique com uma tabela fonética em inglês para descobrir como pronunciar uma palavra que você está vendo pela primeira vez.

5. Falha na definição de metas claras e mensuráveis

Aprender inglês sem um objetivo definido pode fazer com que você perca a motivação ou se concentre em aspectos irrelevantes. Por exemplo, querer “falar melhor inglês” é muito genérico; um objetivo mais eficaz seria “dominar a terminologia de marketing em três meses”.

O fato de você não definir metas claras e mensuráveis pode prejudicar significativamente o aprendizado da língua inglesa. Sem uma meta bem definida, é fácil perder a motivação ou se concentrar em aspectos irrelevantes do idioma. Por exemplo, querer “falar inglês melhor” é muito geral e vago, o que pode levar à frustração e à falta de progresso perceptível.

Para manter a motivação e garantir um progresso concreto no aprendizado de inglês, é fundamental definir metas específicas e alcançáveis. Um exemplo eficaz de meta seria “dominar a terminologia de marketing em três meses”. Essa meta é clara, específica e tem um prazo definido, o que facilita o planejamento das ações necessárias para alcançá-la e a avaliação do progresso de forma tangível.

Como isso pode ser evitado?

  • Defina metas SMART (específicas, mensuráveis, atingíveis, relevantes e com prazo determinado).
  • Avalie regularmente seu progresso com testes de inglês como o TOEIC ou o IELTS.
  • Compartilhe suas metas com um mentor ou colega para manter você motivado.

6. Subestimar a importância da escuta ativa

A escuta ativa é uma habilidade crucial na comunicação, especialmente em ambientes profissionais internacionais. Muitos alunos de idiomas tendem a se concentrar principalmente no aprimoramento de suas habilidades de fala e escrita, negligenciando a importância da audição eficaz.

Entretanto, subestimar a escuta ativa pode levar a mal-entendidos em contextos profissionais, como conferências, telefonemas ou reuniões internacionais. Essa falta de escuta atenta pode afetar a compreensão de questões importantes e, assim, diminuir a eficácia das interações em um ambiente globalizado.

Um relatório da Economist Intelligence Unit revela que 64% dos executivos pesquisados atribuem as perdas financeiras a falhas de comunicação, como interpretações errôneas e/ou mal-entendidos.

Desenvolver habilidades de escuta ativa é essencial para garantir uma comunicação clara e precisa, especialmente ao interagir com equipes internacionais ou participar de reuniões virtuais. Ao se concentrar em compreender verdadeiramente o que está sendo dito, os profissionais podem evitar mal-entendidos e responder com mais confiança.

Esse é um erro comum, não ter sido treinado para ouvir ativamente.

Como isso pode ser evitado?

  • Ouça podcasts de negócios em inglês, como o“The Harvard Business Review IdeaCast“.
  • Assista a conferências TED relacionadas ao seu setor.
  • Faça anotações enquanto ouve e pratique responder a perguntas com base no que você ouviu.

Saber ouvir é importante para uma boa comunicação com os outros. De acordo com um estudo realizado pelo aplicativo Pumble, 86% dos trabalhadores apontam a falta de colaboração e de comunicação eficaz como as principais causas de falhas no local de trabalho, enquanto 25% apontam um aumento em sua produtividade graças à boa comunicação.

7. Falta de investimento em treinamento de qualidade

Muitos tentam aprender inglês por conta própria, sem orientação profissional, o que pode resultar em um aprendizado lento ou ineficaz. De acordo com um estudo do site Poliglota, 48,9% das empresas transnacionais da América Latina solicitam cursos de idiomas para treinar seus funcionários, pois estão cientes dos benefícios de aprender inglês.

Tanto em nível empresarial quanto profissional, o treinamento da equipe em outro idioma traz vários benefícios. Por exemplo, o Instituto Gallup afirma que as organizações que promovem uma cultura de adaptação às mudanças nessa nova era de globalização têm maior probabilidade de reter os principais talentos. Essas ações comprovadamente promovem o crescimento profissional, o que pode ser um benefício tanto para as empresas quanto para os funcionários.

Portanto, é um erro comum não perceber essas mudanças e não investir em treinamento de qualidade.

Como isso pode ser evitado?

  • Contrate um professor especializado em inglês para negócios.
  • Inscreva-se em cursos renomados com flexibilidade para que isso não prejudique seu trabalho.
  • Se você trabalha em um ambiente internacional, solicite à sua empresa programas de treinamento em idiomas.

Dicas para evitar erros ao aprender inglês para negócios

  1. Crie uma rotina de estudos: dedique pelo menos 30 minutos por dia para praticar.
  2. Encontre um parceiro de estudos: alguém que também esteja aprendendo inglês para motivar um ao outro.
  3. Aproveite os recursos digitais: de aplicativos como o Duolingo a vídeos do YouTube especializados em inglês para negócios.

Aprender inglês para negócios é um desafio que exige tempo, esforço e estratégias inteligentes. Evitar os erros mencionados acima e aplicar as dicas fornecidas pode fazer uma grande diferença em sua proficiência no idioma. Lembre-se de que o aprendizado contínuo e a prática constante são fundamentais para que você alcance a fluência necessária no ambiente de trabalho global.

Compartilhe este artigo

Outros artigos relacionados